ELLE俄罗斯 (http://www.elle.ru/)的官方网站。ELLE是一本专注于时尚、美容、生活品味的女性杂志，1945年创刊于法国。ELLE杂志全球36个国家发行，拥有超过2000万忠实读者。俄罗斯的美女多的数不胜数，寒冷的莫斯科，美女们都爱用温水热一下面膜，每天使用。最近俄罗斯版的ELLE发布了，俄罗斯美女最爱的10款面膜。春门时尚就给大家第一时间翻译出来了，俄文好久没熟悉，如果有错别字，请指正。

1  Чистые  цвета  :  Шанель  успокаивает маска 

 эффективность  очистки  и  Успокаивает кожу  одновременно  ,  секрецию кожного сала  больше  подходит для  кожи  .  Круто,  пухлый  ,  мягкие удобные  текстуры  кожи  ,  приносит  удовольствие  расслабиться  удивительный  опыт.  жизнеспособность  свежий,  он  может поглощать  все  кожи  в  грязь  и  чрезмерной секрецию кожного сала  .  кожа становится  гладкой  на ощупь  ,  восстановить  красивые  розовые  . 

1：香奈儿净颜舒缓面膜

兼具净化及舒缓肌肤的功效，适合皮脂分泌较多的肌肤使用。凉爽丰润，轻柔舒适的质地，带给肌肤愉悦放松的奇妙感受。活力清新，它能吸附肌肤中所有脏污和过多分泌的皮脂。肌肤变得光滑，重拾美丽的粉嫩触感。

2  :  она  может  испортить  Юн  чёрный  роскошный  маска  содержит  Эсте Лаудер  экстравагантные  питомца  платины  серии  уникальные  трюфели  Супер  лучших  чёрный  суть  и  прорыв  микрокристаллическую  омоложение  Technology  .  кожа  мгновенно  воспроизводить  трогательно  энергией  , цветущий  молодой  блеск.  кожа  поглощения  энергии  , аннулируются  Юаньюань  трюфели  ,  устал  ,  цвета  более  яркие  и  чистые  прозрачные  , на ощупь  шелковистой мягкой,  безупречно  ИПСА  ,  отчётливо  находят  . 

2：品牌白金级黑钻奢华面膜

面膜蕴含品牌奢宠白金系列独有的顶级黑钻松露超能精粹和突破性微晶嫩肤科技。令肌肤瞬间重现动人活力，绽放年轻光彩。肌肤吸收源源松露能量，疲惫一扫而光，肤色更明亮、净透，触感如丝般柔软，无暇美肌，焕然映现。

 3  :  Суан  искусственных  улитка  маска 

 улитка  наркотики  называется  кожную  мягкий  золото  , но  массового  разведения  улиток  для  окружающей среды  и мало  ,  это  желтый  пан  район  хэнань  производства  с  фермы  улитки  наркотики  маска  ,  имеет  крупнейший в мире  лучших  улитка  племенной базы  для  品牌  ,  Корея  и  Франции,  Таиланд, например,  крупные бренды  предлагают  улитка  сырья  уже  более десяти лет  в китае  ,  эта маска  мало известно  , но  не  популярен  в Европе  .  Аутентичные  природного  улитка  наркотики  неизбежно будет  больше людей  признание. 

3：宣致蜗牛面膜

蜗牛原液被称为护肤软黄金，但是大规模适合养殖蜗牛的环境少之又少，这款产自河南黄泛区农场的蜗牛原液面膜，有着全球最大最优秀的蜗牛养殖基地，为韩国品牌和法国，泰国等国的大品牌提供蜗牛原料已经十几年了，这款面膜在中国知道的很少，但是在欧洲却备受欢迎。正宗的天然蜗牛原液必然会被更多人认可。

4  :  lancome  (  запущен  новый  сущность  Мышцы  нижней  маска 

 "  Черную  бутылку  " серии  маска  обнаружил  ,  идеальный синтез  биологической  технологии волокна  ,  кожа  текстуры,  ремонт  темно  -  Мышцы  нижней  достаточно  , чтобы кожа  поглощения  питательных веществ  ,  тяжелых  позвонил  молодой кожи  , а затем пластика,  кожи,  энергией  , чтобы кожа  новорожденного  через  сейчас  текстуры  :  мягкий,  деликатный,  бомбы  бальзам  , прозрачной  . 

4：兰蔻（Lancome）新精华肌底面膜

“小黑瓶”系列面膜惊现，完美融合生物纤维技术，贴肤的质地，修护深至肌底，让肌肤吸收到充足的养分，重唤年轻肌肤，再塑肌肤活力，让肌肤透现初生质感：柔软、细腻、弹润、透亮。

 5  :  снежный  новорожденных  маска для сна 

 Ланге  продукты  в основном  для  пополнения  во имя  маска для сна  ,  это  хороший  увлажняющий  текстуры  ,  на руках  были видны  может  стереть  несколько  капель воды.  Потому что  снежный  новорожденных  маска для сна  , содержат много  алоэ  алоэ вера  ,  витамин е в  и  большое количество воды  , чтобы  ремонт  не только  кожу  , но и  быстрого  пополнения  . 

5：兰芝雪凝新生睡眠面膜 

兰芝的产品基本上都是以补水为名，这款补水睡眠面膜的质地好，在手上擦拭几下能都看得见水珠。因为兰芝雪凝新生睡眠面膜中含有大量的芦荟精华，芦荟中的维生素E和大量水分不仅能让肌肤进行修复，还能快速补水。

注意：兰芝雪凝新生睡眠面膜虽然补水效果好，但是整晚都敷在脸上皮肤也不容易透气，特别是油性皮肤的人容易出现毛孔堵塞的情况。所以建议大家此面膜可以敷久一点，但是睡前最好清洗一下。

6  :  мышцы  хорошо  супер  насыщения  3D  маска  

 Это  Япония  маску  можно назвать  быстродействующие  маска  , поскольку она  используется  бумажная маска  с  3D -  технологии  производства  бумаги  и  пленки  ,  на его лице  не только  сразу  после  , в частности  ,  также  полный  уход  в  подбородок.  и  маска  увлажняющий  сущность  также  очень богатые,  это, в основном,  содержащий  маточное молочко  ,  соевые Изофлавоны  и  Астаксантин  ингредиентов,  эти компоненты  могут быстро  будет  импортировать  глубокие  воды  роговой  меланина  ,  снизить  активность  , делает кожу  до  насыщенных  отбеливания  эффект. 

6：肌美精超浸透3D面膜

这款日本国的面膜可以堪称速效保湿面膜，因为它所用的面膜纸是以3D技术制作而成的膜纸，上脸后不仅特别服帖，还能完整的照顾到下巴。而面膜中的补水精华也非常丰富，它主要是含有蜂王乳、大豆异黄酮和虾红素的成份，这些成分能快速将水分导入深层角质，降低黑色素活跃性，使肌肤达到饱水润白的效果。

7  :  Эсте Лаудер  интенсивно ремонт  мышцы  NO.8  через  маску 

 эта маска  - легендарный  тухао  маска  ,  он сказал, что  эта маска  содержит  маленький  коричневый  половину бутылки,  бутылки  ремонт  суть  маски  .  полбутылки  Йо,  явление  это  роскошь  , и  даже  бумажная маска  также  чрезвычайные  круто,  особенно  ,  распространяется на  поверхности  космического  видеть  , когда  серебро  фольги  ,  а  объединили  кожи  - белый  фильм  стороне  ткани  ,  такие конструкции  заключается в том, чтобы лучше  запереть  маска  , по сути,  чтобы  проникнуть в  суть  более  быстро  студентов  нижний слой  клеток  кожи  ,  увеличение  быстрый ремонт  и  увлажняющий  эффект. 

7：品牌密集修护肌透面膜

这款面膜就是传说中的土豪面膜，据说这款面膜里面含有半瓶小棕瓶修护精粹的面膜。半瓶哟，现象是如此的奢华，并且连面膜纸也是非凡的炫酷特别，敷在面上的时候，外层看到的银色箔膜，而贴合皮肤的那一面是白色膜布，这样的设计是为了更好的锁住面膜的精华，让精华更快的渗透生个肌肤底层，增加细胞的快速修复和补水效果。

 8  :Кроуфорд  , Бад  стихи    черный чай  против морщин, укрепление  маска 

 описание продукта:  Кроуфорд  Бад  стихи  черный чай  против морщин, укрепление  маска  может  твердая кожа  ,  повышения  упругости  кожи  губ  ,  блеск,  эффективного  улучшения кожи,  текстуры  и  облегчить  грубой  кожи  ,  есть  увлажняющий  ,  успокоение,  уплотнение  ,  улучшить цвет лица  эффект. 

8：馥蕾诗红茶抗皱紧致修护面膜

产品介绍：馥蕾诗红茶抗皱紧致修护面膜能紧致肌肤，提升弹性，令皮肤饱满有光泽，有效改善肌肤质感及减轻粗糙皮肤，有保湿、镇静、紧实、改善肤色的效果。

 9  :  « киль»  Amazon  известняковый  чистая  искусственных  маска 

 описание продукта  :  « киль»  Amazon  известняковый  чистая  искусственных  маска  может  эффективно помочь  очистить поры  ,  глубокой очистки  ,  улучшения  избыток нефти  секреции,  после использования  показывает  , гладкие  кожа  мягкой  и  чистой  ,  состав  не стимулирует  ,  подходит для всех  типов кожи.

9：科颜氏亚马逊白泥净致面膜

产品介绍：科颜氏亚马逊白泥净致面膜能有效帮助净化毛孔、深层清洁，改善多余油脂分泌，使用后肌肤呈现出细腻、平滑及洁净，成分温和不刺激，适用于所有肤质。

10  :  Петров  огурец  маска 

 Космецевтика  происхождения  Питер  Томас  рот  Петров  дома  наиболее  представительным  из уст в уста  пункта  довольно  звезда  маска  ,  основным компонентом является  огурец  , папайя  , ромашка  , ананас  , сахароза  ,  сладкий апельсин  , лимон  , по сути  ,  зеленый  гель,  желе  , очень  Q  слайд  ,  освежает  .  В соответствии с  солнечных ожогов  кожи после  стабилизации  кожи  ,  лучше  .  в будние дни  может  применяются на  толстый слой  ,  один раз  около 15 минут  , обязательно  мыть  ,  не  в одночасье  , 

10：彼得罗夫小黄瓜面膜

药妆出身的Peter Thomas Roth彼得罗夫家最具代表性的一款颇具口碑的明星保湿面膜，主要成份是小黄瓜、木瓜、洋甘菊、凤梨、蔗糖、甜橙、柠檬精华，绿色啫喱果冻状，非常的Q滑、清爽。针对晒伤后的肌肤，能够更好地镇定皮肤。平日里可以敷上厚厚的一层，一次15分钟左右，一定要洗净，不要过夜。

俄罗斯的环境比较恶劣，所以他们评选出来的面膜才更有价值，浑水摸鱼的面膜根本别想进入榜单，俄罗斯民族都是很有正义感的。所以这10款面膜都值得购买。